top of page
Love is Colder Than the Capital Deconstructed
Photo Credit @ Fung Chin Lung, BOK Festival Macau

《愛比資本更冷Deconstructed》

Love is Colder Than the Capital Deconstructed

  建基於瑞內‧波列許(René Pollesch)編導的德國新文本《愛比資本更冷》(2007),以集體編作形式進行創作。探索原文本對資本主義以及社會勞動力操控的抨擊於香港本地對應的可能性。

  波列許 的《愛》不是一個劇本,而是一個文字紀錄。它有一個基本的設定:演員分別在拍攝不同的電影影片及排練電影《首演之夜》(The Opening Night)中的舞台劇。演員快速地游走在排練與拍攝之間,他們所謂的抗議、休息、負面情緒亦被一一紀錄。換句話說,他們根本不能分辦何時在工作或休息。他們何時才是「演戲」,這本來就不是一個正常、真實的情境。把這情境套用在我們的生活中,我們同樣未能分辨工作(work)和非工作(non-work)的狀態。兩者的界線逐漸變得模糊,全因人類的情感、社交能力、客觀性等資本以外的特質都被利用成為資本累積的工具。為配合文本場景,作品加入大量多媒體元素,包括即時綠幕特效投影(Chroma Key Live Feed)、電視影像、移動鏡頭等,營造一個被媒體包圍的世界。

  《愛比資本更冷Deconstructed》演後也得到積極迴響。獲得第8屆香港小劇場獎提名最佳導演、優秀女演員、優秀男演員以及最佳舞台效果(放棄角逐)。

 

  2016年Inspire Workshop獲澳門劇場搏劇場邀請,於澳門舊法院大樓黑盒劇場重演《愛比資本更冷Deconstructed》。

June 29 – June 30, 2016​

舊法院大樓黑盒劇場

Macau Old Court Building Black Box Theater

August 15, 2015 – August 17, 2015

前進進牛棚劇場Cattle Depot Theater

Production Manager

Samuel Chan

Director

Lawmanray, Jacky Chan

Actor (Hong Kong)

Jacky Chan

Sam Tsz

Chan Kong Hung

Wilfred Wong,

Total To

Actor (Macau)

Jacky Chan

Sam Tsz

Chan Kong Hung

Wilfred Wong

Ada Wong

Chan Chak Kou

Scenography 

Lawmanray, Smauel Chan

Costume Design

Cheryl Ching

Sound Design

Victor Sham

Video Deisgn

Samuel Chan

bottom of page